Оригинал на сайте Bloomberg Главный энергетический чиновник администрации Дональда Трампа заверил, что завершить строительство газопровода "Северный поток — 2" в Балтийском море Россия не сможет, и дал понять, что США будут и впредь настаивать на своем несогласии с проектом. В ответ на вопрос о попытках России обойти американские санкции, завершив его самостоятельно, министр энергетики США Дэн Бруйетт отрезал: "Ничего у них не выйдет" — и отклонил предположение, что владелец проекта "Газпром" ограничится небольшой задержкой. "Задержка будет очень долгой, ведь у России нет нужной технологии, — заявил Бруйетт в субботу на Мюнхенской конференции по безопасности. — Если они ее разработают, мы посмотрим, что они будут делать дальше. Но вообще-то это не так-то просто, как заявить: „ну, у нас почти все готово, уж как-нибудь закончим"". Трубопровод, по которому с месторождений в Сибири в Германию будет перекачиваться до 55 миллиардов кубометров природного газа ежегодно, стал средоточием геополитической напряженности по обеим берегам Атлантики. Трамп изругал Германию за то, что она отдала "миллиарды" за российский газ, хотя сама пользуется защитой США. По документам компании, владельцы "Северного потока — 2" на май 2019 года вложили в проект 5,8 миллиарда евро (6,3 миллиарда долларов). Декабрьские санкции США вынудили швейцарскую фирму Allseas Group SA отказаться от работы по прокладке труб, — после чего в проекте наступил разлад. США потребовали, чтобы Европа сократила свою зависимость от российского газа и вместо него перешла на закупки сжиженного топлива у США. "Знаете, американцам досадно, что Германия, в частности, и другие европейские страны в такой степени полагаются на россиян", — сказал Бруйетт, добавив, что пока не знает, примут ли США дополнительные санкции, если Россия ослушается США. Однако не успел он договорить, как появились первые признаки, что "Газпром" пытается завершить начатое строительство. В минувшее воскресенье из порта приписки в дальневосточной Находке на тихоокеанском побережье России вышло трубоукладочное судно "Академик Черский". Министр энергетики России Александр Новак в прошлом году упомянул его как один из вариантов для завершения трубопровода в водах Дании. По свежим телеметрическим данным, ожидается, что 22 февраля судно прибудет в Сингапур. Хотя "Газпром" заявил, что рассматривает разные варианты завершения строительства трубопровода, никаких подробностей, где найдется судно для выполнения работ, не сообщается. Один из спонсоров трубопровода, австрийская нефтегазовая компания OMV AG, предположил, что россияне с этой задачей справятся. "Насколько я понимаю, решение они найдут", — заявил "Блумбергу" в субботу главный исполнительный директор OMV Райнер Зеле. На момент введения американских санкций трубопровод был готов на 94%, и оставалось несколько недель строительства. Не достроен небольшой участок в территориальных водах Дании. В компании рассчитывали достроить газопровод к концу 2019 года или в первые месяцы 2020 года, — что позволило бы ввести его в строй и начать поставку газа в Европу к 2020-2021 году. Помимо OMV, европейскими спонсорами "Северного потока — 2" выступают Royal Dutch Shell Plc, Uniper SE, Engie SA и Wintershall AG. Перевод ИноСМИ Редакция может не соглашаться с мнением автора. Если вы хотите написать в рубрику "Мнение", ознакомьтесь с правилами публикаций и пишите на blog@112.ua.