Оригинал на сайте The Washington Post В среду администрация Трампа ввела санкции против высокопоставленных крымских чиновников, пользующихся поддержкой России. Крым — это черноморский полуостров, входивший в состав Украины и захваченный Россией в 2014 году, из-за чего возникла самая мощная со времен холодной войны конфронтация между Востоком и Западом. Санкции введены против семи руководителей и железнодорожной компании, которая связала Россию с Крымом. Эта мера была принята Министерством финансов за два дня до запланированной встречи госсекретаря Майка Помпео с украинским руководством. Соединенные Штаты не признали захват Крыма Россией и считают полуостров частью Украины. Большинство подвергшихся санкциям чиновников работают в портовом городе Севастополе, где со времен Екатерины Великой (с 1783 года) и до распада Советского Союза размещался российский Черноморский флот. Многие жители города — отставные офицеры российского флота, оставшиеся там даже после того, как он стал частью Украины. Многие так и не научились говорить по-украински, а в 2014 году проголосовали за вхождение в состав России. Украина продолжает воевать на востоке страны с поддерживаемыми Россией сепаратистами. Ее потребности в военной помощи оказались в центре внимания процедуры импичмента против президента Трампа, которого обвиняют в приостановке этой военной помощи и в требовании к Украине провести расследование против его политического соперника Джо Байдена и сына Байдена Хантера. На этой неделе Евросоюз ввел санкции против тех же самых крымских чиновников в качестве наказания за их участие в российских выборах в местные органы власти, которые состоялись в Крыму в сентябре. ЕС считает, что Крым аннексирован незаконно. Министр финансов Стивен Мнучин заявил, что США своими действиями подтвердили "непоколебимую поддержку восстановлению свободных и честных демократических политических процессов в Крыму". Эти действия стали демонстрацией подчеркнутого пренебрежения к крымским чиновникам, поскольку в санкционных списках перед должностью каждого стоят слова "так называемый". В списках фигурирует Юрий Гоцанюк, "так называемый премьер-министр так называемой Республики Крым". Среди чиновников, подвергшихся санкциям, есть губернатор, председатель законодательного собрания и несколько членов избирательной комиссии города Севастополя. В черный список также внесена московская частная железнодорожная компания "Гранд Сервис Экспресс", которая обслуживает пассажиров, совершающих поездки по мосту через Керченский пролив между Крымом и материковой частью России. Россияне называют его Крымским мостом. Его строительство было завершено в прошлом месяце, и это стало еще одним символом российского суверенитета. В четверг в украинской столице Киеве ждут Помпео, который должен провести встречи с президентом Владимиром Зеленским и другими руководителями. Его визит проходит в очень неудобный момент. На прошлой неделе после интервью ведущей Национального общественного радио Помпео позвал ее в свой кабинет и там устроил ей разнос, полагая, что это, как он выразился, просто частная беседа не под запись. Журналистка Мэри Луиз Келли сказала, что не давала согласия хранить этот разговор в тайне, и сообщила, что во время беседы Помпео с использованием нецензурной брани заявил: "Вы думаете, американцев волнует Украина?" Трамп похвалил Помпео за устроенную репортеру выволочку, однако бывшие дипломаты и многие сотрудники Госдепартамента считают тираду Помпео недипломатичной и отвратительной. После этого случая Госдепартамент запретил репортеру Национального общественного радио сопровождать Помпео в поездке на этой неделе. Отправившиеся вместе с Помпео журналисты сообщили, что, когда задали госсекретарю вопрос о том разговоре, он ответил: "Конечно, народ Украины небезразличен американскому народу". Кэрол Морелло Перевод ИноСМИ Редакция может не соглашаться с мнением автора. Если вы хотите написать в рубрику "Мнение", ознакомьтесь с правилами публикаций и пишите на blog@112.ua.