Невероятный гол Златана Ибрагимовича в ворота англичан не дает покоя прессе по всей Европе. Eurosport.ru приводит выдержки из различных изданий по этому поводу.
Шведская пресса, естественно, поет своему лучшему футболист дифирамбы и сравнивает его с существом неземного происхождения. Остается только один вопрос: Златан с другой планеты или он посланник шведских небес?
Андерс Линдблад из Svenska Dagbladet придерживается первого варианта: "Он что, с другой планеты? Он когда-нибудь был лучше? Ответ на первый вопрос – "должен быть". Ответ на второй – "нет".
А вот обозреватель Dagens Nyheter Йохан Эск краток и лаконичен. "Это были "ножницы", присланные из футбольного рая", - утверждает он. По мнению Эрика Нивы из Aftonbladet, Ибра стирает грань между реальностью и фантазией, а его коллега Симон Банк уверен, что шведский форвард превращается в настоящего гладиатора, когда играет против действительно сильного противника. "Стадион, на котором вчера дебютировала сборная, называется Friends Arena. После матча с Англией он получил новое имя – теперь это "Златан Арена", - резюмирует корреспондент Expressen Матс Ольссон.
Вторит ему и французский L’Equipe: "Не имел ли он в виду, что шведы приняли неверное решение назвать арену в Сольне Friends Arena? Гораздо более верным решением было бы назвать ее "Златан Стадиум".
Заголовки итальянской прессы не возвышают Ибрагимовича до небес, но сравнивают его достижение с природным катаклизмом. Corriere dello Sport: "Потрясающий Ибрагимович! Четыре гола сборной Англии, а последний… невероятный". В схожей манере высказывается и Corriere della Serra – "Невероятный Ибра: 4 гола (один из них "ножницами") побеждают Англию". "Ураган Ибрагимович уничтожает Англию четырьмя голами", - утверждает Tuttosport.
Испанские СМИ не могут уразуметь, каким же образом этот невероятный "чилийский" гол, как называют подобные мячи на Пиренеях, не попал в список претендентов на лучший гол года.
"Супер Ибра! Превосходный, уникальный, неподражаемый! Ибрагимович провел матч, достойный легенды. Харт пропустил четыре красивейших гола", - пишет Marca.
AS: "Великий Ибрагимович. Форвард "ПСЖ" уничтожил английское сопротивление. Он забил четыре гола, один из которых оказался захватывающим "чилийским".
Немецкий Hamburger Abendblatt соглашается с испанскими коллегами: "Ибрагимович забил гол года. Всего лишь спустя четыре недели после ничьей 4:4 с Германией Швеция выдала очередной изумительный спектакль".
В остальном немцы выделяют яркое выступление шведов на фоне остальных лучших команд Европы, выглядевших блекло. "Пока наши игроки дремали, Ибрагимович забивал, как гигант", - пишет Bild. "Ибрагимович забил сенсационным ударом через себя! Месси разочаровал в матче с Саудовской Аравией, Италия проиграла в матче с французами, а сборная Англии не имела никаких шансов против Ибрагимовича", - считает Die Welt.
А что говорят об этой игре на родине пострадавших – англичан? На Туманном Альбионе предаются рассуждениям и анализу произошедшего. Но в основном, все сводится к тому, что Златан заткнул английских фанатов, принявшихся в нелицеприятной манере сравнивать его с Энди Кэрроллом.
К примеру, Мэтт Барлоу из Daily Mail пишет следующее: "Что-то точно раздражало Златана Ибрагимовича. Может быть, неприятное сравнение с Энди Кэрроллом, которое распевали английские фаны. А может быть, он был разозлен потоком замен. Что бы это ни было, он ответил хет-триком, а потом вколотил и четвертый мяч – вероятно, один из величайших голов в истории футбола".
Пожалуй, англичане остались наименее восхищенными болельщиками, и их можно понять – Златан и его партнеры разорвали сборную именно этой страны, испортив Стивену Джеррарду сотый матч в майке национальной команды.
Как сообщал MIGnews.com.ua, Международная федерация футбольных ассоциаций представила на суд болельщиков десятку лучших, по мнению ее экспертов, мячей уходящего года.
Шведская пресса, естественно, поет своему лучшему футболист дифирамбы и сравнивает его с существом неземного происхождения. Остается только один вопрос: Златан с другой планеты или он посланник шведских небес?
Андерс Линдблад из Svenska Dagbladet придерживается первого варианта: "Он что, с другой планеты? Он когда-нибудь был лучше? Ответ на первый вопрос – "должен быть". Ответ на второй – "нет".
А вот обозреватель Dagens Nyheter Йохан Эск краток и лаконичен. "Это были "ножницы", присланные из футбольного рая", - утверждает он. По мнению Эрика Нивы из Aftonbladet, Ибра стирает грань между реальностью и фантазией, а его коллега Симон Банк уверен, что шведский форвард превращается в настоящего гладиатора, когда играет против действительно сильного противника. "Стадион, на котором вчера дебютировала сборная, называется Friends Arena. После матча с Англией он получил новое имя – теперь это "Златан Арена", - резюмирует корреспондент Expressen Матс Ольссон.
Вторит ему и французский L’Equipe: "Не имел ли он в виду, что шведы приняли неверное решение назвать арену в Сольне Friends Arena? Гораздо более верным решением было бы назвать ее "Златан Стадиум".
Заголовки итальянской прессы не возвышают Ибрагимовича до небес, но сравнивают его достижение с природным катаклизмом. Corriere dello Sport: "Потрясающий Ибрагимович! Четыре гола сборной Англии, а последний… невероятный". В схожей манере высказывается и Corriere della Serra – "Невероятный Ибра: 4 гола (один из них "ножницами") побеждают Англию". "Ураган Ибрагимович уничтожает Англию четырьмя голами", - утверждает Tuttosport.
Испанские СМИ не могут уразуметь, каким же образом этот невероятный "чилийский" гол, как называют подобные мячи на Пиренеях, не попал в список претендентов на лучший гол года.
"Супер Ибра! Превосходный, уникальный, неподражаемый! Ибрагимович провел матч, достойный легенды. Харт пропустил четыре красивейших гола", - пишет Marca.
AS: "Великий Ибрагимович. Форвард "ПСЖ" уничтожил английское сопротивление. Он забил четыре гола, один из которых оказался захватывающим "чилийским".
Немецкий Hamburger Abendblatt соглашается с испанскими коллегами: "Ибрагимович забил гол года. Всего лишь спустя четыре недели после ничьей 4:4 с Германией Швеция выдала очередной изумительный спектакль".
В остальном немцы выделяют яркое выступление шведов на фоне остальных лучших команд Европы, выглядевших блекло. "Пока наши игроки дремали, Ибрагимович забивал, как гигант", - пишет Bild. "Ибрагимович забил сенсационным ударом через себя! Месси разочаровал в матче с Саудовской Аравией, Италия проиграла в матче с французами, а сборная Англии не имела никаких шансов против Ибрагимовича", - считает Die Welt.
А что говорят об этой игре на родине пострадавших – англичан? На Туманном Альбионе предаются рассуждениям и анализу произошедшего. Но в основном, все сводится к тому, что Златан заткнул английских фанатов, принявшихся в нелицеприятной манере сравнивать его с Энди Кэрроллом.
К примеру, Мэтт Барлоу из Daily Mail пишет следующее: "Что-то точно раздражало Златана Ибрагимовича. Может быть, неприятное сравнение с Энди Кэрроллом, которое распевали английские фаны. А может быть, он был разозлен потоком замен. Что бы это ни было, он ответил хет-триком, а потом вколотил и четвертый мяч – вероятно, один из величайших голов в истории футбола".
Пожалуй, англичане остались наименее восхищенными болельщиками, и их можно понять – Златан и его партнеры разорвали сборную именно этой страны, испортив Стивену Джеррарду сотый матч в майке национальной команды.
Как сообщал MIGnews.com.ua, Международная федерация футбольных ассоциаций представила на суд болельщиков десятку лучших, по мнению ее экспертов, мячей уходящего года.
